Lair Key

Found in Torment difficulties from:

Key Spoils in War Plans

Tortured Giftsin Helltide

World Bosses and Legion Events

Cache Rewards from The Tree of Whispers

Undercity of Kurast